Idioma
Nuestra Primera Armada (Vitrina 3)
Entre 1812 y 1819 se desarrolló un periodo clave en la consolidación de la independencia, marcado por victorias, derrotas y profundas dificultades. Las provincias de la Nueva Granada se unieron en una estructura común, mientras la provincia de Santa Marta permaneció fiel a la Corona española. En 1815, la ciudad enfrentó el sitio de Cartagena, que debilitó gravemente su resistencia.
Tras más de 100 días de escasez, cerca de 2.000 personas lograron huir en embarcaciones para continuar la lucha. En 1819, fuerzas provenientes del exilio lograron avanzar hacia el río Orinoco y consolidar un nuevo proyecto político en Angostura, bajo el liderazgo de Simón Bolívar.
Our First Navy (Display case 3)
The period between 1812 and 1819 was a pivotal time in the consolidation of independence, marked by victories, defeats, and profound hardships.
The provinces of New Granada united under a common structure, while the province of Santa Marta remained loyal to the Spanish Crown. In 1815, the city faced the Siege of Cartagena, which severely weakened its resistance.
After more than 100 days of scarcity, nearly 2,000 people managed to flee by boat to continue the fight. In 1819, forces returning from exile managed to advance toward the Orinoco River and establish a new political project in Angostura, under the leadership of Simón Bolívar.
