Idioma
Galeon de San José
Este módulo presenta la importancia de los galeones españoles en la época colonial. Estas embarcaciones eran fundamentales para el comercio y la defensa del Imperio español en Cartagena de Indias. Además, transportaban pasajeros, funcionarios, clérigos y grandes riquezas como oro, joyas y tributos provenientes de América.
El recorrido también incluye piezas arqueológicas recuperadas de la bahía de Cartagena. Entre ellas destacan cerámicas, botijas y tinajas usadas para almacenar alimentos, agua y licores durante los viajes marítimos. Gracias a estas piezas, los visitantes pueden conocer cómo era la vida a bordo de los galeones.
Asimismo, el módulo relata la historia del Galeón San José, nave capitana de la flota española que se hundió en el Mar Caribe. Este hecho provocó la pérdida de un gran tesoro y la muerte de cientos de tripulantes. A través de maquetas y representaciones de la batalla, los visitantes podrán comprender la importancia histórica del galeón y su impacto en Cartagena de Indias.
The galleon
This module presents the importance of Spanish galleons during the colonial period. These ships played a key role in trade and defense within the Spanish Empire in Cartagena de Indias. In addition, they transported passengers, officials, clergy members, gold, jewels, and tributes from America.
The exhibit also includes archaeological pieces recovered from Cartagena Bay. Among them are ceramics, jars, and containers used to store food, water, and liquor during sea voyages. Thanks to these objects, visitors can better understand life aboard the galleons.
The module also tells the story of the San José Galleon, the flagship of the Spanish fleet that sank in the Caribbean Sea. This event caused the loss of a great treasure and the death of hundreds of crew members. Through models and battle recreations, visitors can explore the historical importance of the galleon and its impact on Cartagena de Indias.
