Idioma
Escollera de Bocagrande
La Escollera de Bocagrande es una barrera submarina construida en el siglo XVIII por el ingeniero militar Antonio de Arévalo. Esta obra hizo parte del sistema defensivo de Cartagena de Indias y ayudó a proteger la ciudad de ataques enemigos.
Además, la escollera tenía una longitud aproximada de 2 kilómetros. Su función principal era cerrar el paso de embarcaciones por Bocagrande. De esta manera, los barcos debían ingresar únicamente por Bocachica, donde Cartagena tenía mayor control militar.
Por esta razón, la escollera se convirtió en una estrategia clave para fortalecer la defensa marítima de la ciudad. También permitió proteger el puerto y las riquezas transportadas por el Imperio español.
Actualmente, la Escollera de Bocagrande es reconocida como una de las obras de ingeniería militar más importantes de la historia colonial del Caribe.
Bocagrande Breakwater
The Bocagrande Breakwater is an underwater barrier built in the 18th century by military engineer Antonio de Arévalo. This structure formed part of Cartagena de Indias’ defensive system and helped protect the city from enemy attacks.
In addition, the breakwater measured approximately 2 kilometers in length. Its main purpose was to block ships from entering through Bocagrande. As a result, vessels had to enter through Bocachica, where the city had stronger military control.
For this reason, the breakwater became an important strategy for strengthening Cartagena’s maritime defense. It also helped protect the port and the wealth transported by the Spanish Empire.
Today, the Bocagrande Breakwater is recognized as one of the most important military engineering works in the colonial history of the Caribbean.
